Threading
螺纹加工
In plain words
Making the spiral groove that lets a screw screw in. Inside holes it is done with a tap (a screw-shaped cutter) or by a small cutter moving in a spiral. Thread sizes are usually written only on the drawing.
What it is
Internal threads are made by tapping (fast, one size per tap) or thread milling (flexible, safer in hard material and large sizes); external threads by turning or dies. As a rule of thumb, thread depth beyond about 1.5–2× diameter adds little strength. Thread data is usually on the drawing only, since models often show a plain hole.
Why it matters for products
A known gap between model and intent that pricing must handle.