Capacity planning and bottlenecks
产能规划与瓶颈
In plain words
A shop can only go as fast as its most overloaded machine or person, like traffic at the narrowest part of the road. Finding that point tells you what to fix.
What it is
Comparing load with available machine and labour hours. Output is limited by the most constrained resource, often one 5-axis machine, one programmer or inspection.
Why it matters for products
Load-aware quoting (price and lead time that reflect how busy the shop is) depends on this.